Projekat “Arhive novina” nastao je sa ciljem da se na jednom mestu predstave zanimljivi i vredni detalji iz istorije Apatina, kroz novinske članke koji su ranije objavljivani u štampanim medijima. Ideja projekta je da se sačuva deo lokalne istorije od zaborava i da se javnosti omogući lakši pristup sadržajima koji svedoče o društvenom, kulturnom i svakodnevnom životu grada u prošlosti.
Odabir članaka za ovaj sajt
Prilikom odabira članaka, osnovna ideja bila je da se objave oni tekstovi koji su se meni lično učinili zanimljivim, značajnim ili reprezentativnim za određeni period. Pretpostavka je da će takvi članci biti interesantni i ostalim posetiocima sajta, posebno onima koji se interesuju za lokalnu istoriju Apatina i njegov razvoj kroz vreme.
U ovoj fazi projekta neću biti u mogućnosti da pokrijem oblasti kulture i spotra u Apatinu kroz članke u Glasu komune. Broj članaka je velik za obe ove oblasti, verujem da će se u budućnosti ipak obraditi opširnije kulturni život Apatina, kao i sport, koji su kroz decenije imali značajno mesto u lokalnoj zajednici.
Moguće greške
Materijal je obrađivan na sledeći način: novinski članci su najpre fotografisani iz originalnih primeraka novina, a zatim je korišćena veštačka inteligencija za prepisivanje teksta sa fotografija. Nakon toga je vršena dodatna provera kako bi se utvrdilo da li je ceo tekst pravilno i u potpunosti prenet.
Radi veće transparentnosti i lakšeg poređenja, uz svaki objavljeni članak postavljena je i fotografija originalnog članka u novinama, tako da posetioci mogu uporediti tekst na sajtu sa štampanim izdanjem.
Moguće su i određene greške koje potiču iz samih izvora, poput štamparskih grešaka u originalnim novinama. Takvih grešaka nema mnogo, ali su prisutne. Greške u samom sadržaju teksta su uglavnom manjeg značaja, jer suština napisanog ostaje jasna. Povremeno može doći i do problema prilikom slaganja stranica ili navođenja datuma; u tim slučajevima, datumi i raspored su navedeni onako kako su zabeleženi u primercima novina koji su korišćeni tokom obrade.
Napomena o istorijskoj građi
Arhiva Novina nastala je sa ciljem dokumentovanja i očuvanja istorije Apatina i okoline kroz originalne novinske članke iz različitih perioda. Uz svaki članak nastojimo da navedemo izvor, datum objavljivanja i druge dostupne podatke kada su poznati.
Sajt ne prisvaja autorstvo nad originalnim tekstovima, već ih predstavlja kao deo istorijske građe u informativne i istraživačke svrhe. Ukoliko nosilac autorskih prava smatra da je potreban ispravak ili uklanjanje određenog sadržaja može da nam javi preko kontakt strane, spremni smo da razmotrimo svaki opravdan zahtev.
Izvori starih novinskih članaka
Za sada je jedini izvor novina „Glas komune“, ali je u planu da se u budućnosti obrade i članci iz drugih novina i publikacija koje su izlazile u istom ili sličnom periodu.
Dalji planovi za razvoj projekta
Jedan od prvih i konkretnih planova jeste da se, uporedo sa objavljivanjem sadržaja na sajtu, izrađuju i PDF dokumenti sa istim materijalom, kako bi arhiva bila dostupna i u tom formatu.
Poziv na saradnju
S obzirom na to da je projekat hobi prirode, na njemu se radi u skladu sa slobodnim vremenom. Ukoliko se u projekat uključe i drugi zainteresovani pojedinci, njegov razvoj bi mogao značajno da se ubrza. Posebno bi bilo značajno ukoliko bi projekat privukao pažnju apatinskih udruženja i institucija, čime bi se podigao na viši nivo.
Sponzorstva i donacije su dobrodošli, jer bi omogućili brži i kvalitetniji razvoj projekta.
Svi koji su zainteresovani da pomognu na ovaj način mogu se javiti putem kontakt forme.na sajtu.
Napomene
Uz pojedine glanke sam naveo određene napomene, to su pre svega informacije koje proširuju samu vest, a drugi tip napomena jeste informacija koja ukazuje na određenu grešku (najčešće štamparsku.
Vejin Nikola – Apatin